In einem Satz: Es sind deine Unterlagen.

Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der App Lifecycle im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Little-Roots, Inh. Marco Grützenbach
Glockengießerstraße 30
51491 Overath
Deutschland
E-Mail: datenschutz@lifecycle-karriere.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen. Fragen zum Datenschutz beantwortet der Verantwortliche selbst.

2. Grundsätze

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit es für die Bereitstellung dieser Website und der App erforderlich ist. Es findet kein Verkauf und keine Weitergabe von Daten zu Werbezwecken statt. Es werden keine Nutzerprofile gebildet und keine Daten für Werbung ausgewertet.

3. Aufruf dieser Website

3.1 Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten, die unser Hosting-Anbieter in Logfiles speichert: aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Referrer, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie die IP-Adresse.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website. Die Logfiles werden von unserem Hosting-Anbieter nur kurzzeitig gespeichert und danach automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Werbezwecken findet nicht statt.

3.2 Hosting

Die Website wird gehostet bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur. Mit IONOS besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.

3.3 Cookies

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet weder Analyse- noch Trackingdienste, keine Social-Media-Plugins und und keine eingebetteten Inhalte Dritter. Auch Schriftarten werden nicht extern geladen: Die Website nutzt ausschließlich die auf Ihrem Gerät vorhandenen Systemschriften. Beim Aufruf dieser Website entsteht daher keine Verbindung zu Servern Dritter, und ein Einwilligungsbanner ist nicht erforderlich.

4. Kontaktaufnahme

Das Kontaktformular auf dieser Website überträgt keine Daten an unsere Server. Es öffnet ausschließlich eine vorbereitete E-Mail in Ihrem eigenen E-Mail-Programm. Erst wenn Sie diese Mail absenden, erhalten wir die von Ihnen eingegebenen Daten.

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage einem Vertrag oder dessen Anbahnung dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Anfragen löschen wir, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, spätestens nach zwölf Monaten.

Wenn Sie sich zum Start der App benachrichtigen lassen, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich für diese eine Nachricht und löschen sie anschließend. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung können Sie jederzeit formlos widerrufen.

5. Nutzung der App Lifecycle

5.1 Konto

Für die Nutzung der App wird ein Konto benötigt. Verarbeitet werden E-Mail-Adresse, ein Authentifizierungsmerkmal sowie Zeitpunkte von Registrierung und Anmeldung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags).

5.2 Inhalte, die Sie einstellen

Sie entscheiden selbst, welche Angaben und Dokumente Sie in der App hinterlegen — etwa Stationen Ihrer Laufbahn, Zeugnisse, Zertifikate und Nachweise. Diese Inhalte können besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO enthalten, beispielsweise Gesundheitsangaben in einem Schwerbehindertenausweis. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Nutzungsvertrags nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und, soweit Art. 9 DSGVO betroffen ist, auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, die Sie beim Hinterlegen solcher Dokumente erteilen und jederzeit widerrufen können.

5.3 Freigabe-Links

Wenn Sie einen Freigabe-Link erzeugen, werden die von Ihnen ausgewählten Inhalte für Empfänger dieses Links abrufbar — ohne Konto, für die von Ihnen gewählte Dauer. Umfang und Laufzeit bestimmen ausschließlich Sie. Zugriffe auf einen Link werden protokolliert (Zeitpunkt und aufgerufenes Dokument), damit Sie im Zugriffsprotokoll nachvollziehen können, was mit Ihren Unterlagen geschieht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bitte beachten Sie: Für die Verarbeitung Ihrer Daten nach dem Abruf durch einen Empfänger — etwa durch ein Unternehmen im Bewerbungsverfahren — ist dieser Empfänger eigenständig verantwortlich.

5.4 Fehler- und Absturzberichte

Zur Stabilität der App erheben wir anonymisierte technische Berichte über Abstürze und Fehler (betroffener Bildschirm, Gerätetyp, App-Version). Diese Berichte enthalten keine Dokumenteninhalte. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5.5 Kauf von Lifecycle Pro

Abonnements und Einmalkäufe werden über den Apple App Store abgewickelt. Die Zahlungsdaten verarbeitet ausschließlich Apple; wir erhalten lediglich die Information, ob für Ihr Konto eine gültige Berechtigung besteht. Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Apple.

6. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die Daten ausschließlich weisungsgebunden nach Art. 28 DSGVO verarbeiten:

Dienst	Zweck	Ort der Verarbeitung
Google Ireland Limited (Firebase: Authentifizierung, Firestore, Storage, Cloud Functions)	Betrieb der App, Speicherung von Konto und Dokumenten	Europäische Union (Region europe-west1, Belgien)
IONOS SE, Montabaur	Auslieferung dieser Website	Deutschland
Apple Distribution International Ltd.	Vertrieb der App, Abrechnung von Käufen	Europäische Union / Irland

Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU und des EWR findet nicht statt. Sollte eine solche Übermittlung künftig erforderlich werden, erfolgt sie nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO; diese Erklärung wird dann angepasst.

7. Speicherdauer

Kontodaten und Inhalte speichern wir, solange Ihr Konto besteht. Nach der Löschung des Kontos werden Profil, Dokumente und Zugangsdaten aus Datenbank, Dateispeicher und Authentifizierung endgültig entfernt. Freigabe-Links verfallen mit Ablauf oder Widerruf. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere handels- und steuerrechtliche Pflichten bezüglich Rechnungsdaten, bleiben unberührt.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wenden Sie sich dafür formlos an datenschutz@lifecycle-karriere.de. Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere bei der für unseren Sitz zuständigen Behörde: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich der Dienst oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Wesentliche Änderungen teilen wir Nutzerinnen und Nutzern der App zusätzlich in der App mit.